Стара китайска дърворезба от XIX век, с размери 60 × 40 см, изобразяваща сцена от войната между династиите Мин и Цин.
Това е от онези предмети, които на живо изглеждат много по-впечатляващо, отколкото на снимка. Резбата е много детайлна – има движение, битка, конници, знамена, усеща се драмата на сцената. Не е просто украса, а история, разказана в дърво.
Личи си, че е правена от майстор – релефът е дълбок, фигурите са изработени с внимание, а цялата композиция има характер и присъствие. Стои тежко и представително на стена.