Българските любители на фантастиката познават Биленкин от страниците на сп. "Космос" и в-к "Орбита". Целта на това издание е да представи по-цялостно този оригинален фантаст и безспорно талантлив писател - тук са включени разкази от четирите сборника на Дм. Биленкин, излезли в "Библиотека советской фантастики". Това са произведения за първите космически обитатели, за всепроникващата сила на тяхното знание и тежката отговорност на труда им, за това, как в най-сложните ситуации побеждават разумът, човечността и мъжеството.