Двама съветски журналисти, майстори на перото, тръгват с автомобил из САЩ. Целта на пътуването им е да се запознаят с някои от най-известните природни забележителности на страната, да посетят райони, пострадали от индустриалното и битовото замърсяване, и да проучат организацията на защитата на природата. Защото известно е, че тази най-развита капиталистическа държава, създадена само преди 200 години върху девствени, недокоснати от цивилизацията земи, в наше време е тежко поразена от болестта на века - замърсяването на околната среда. И именно поради това - да спасят страната си, преди да се е превърнала в мъртва пустиня - американците са взели мерки за защита на природата в най-широк смисъл на думата.
Книгата "Земя отвъд океана" дава и една пълнокръвна картина на изключително противоречивия обществен живот в тази страна. Обрисувани са и много характерни съвременни образи на американци - от индианците и каубоите до студентите и бизнесмените.