Мария, дъщерята на цар Калоян, става латинска императрица и сяда на престола в „Света София". Така една българка постига онова, за което бленуват безуспешно всички български царе. Сред предателствата и героизма, сред кървищата и пожарите на размирния полуостров, дъщерята на Калоян държи в ръцете си съдбата на две мощни държави - България и Латинската империя. Тя ще избере коя от двете да оцелее и коя да загине. Преди това трябва да си отговори коя е тя: дъщеря наКалоян или латинска императрица. Кого обича - великия войвода Радул или Анри? Какво стои над всичко - родината или личното щастие?

"Дъщерята на Калояна" е последната среща с някои от героите, познати от предишния роман „Солунският чудотворец", между които са Ефросина и Добромир.