Чисти.
На 4 октомври 1957 г. светът слуша звука "бип-бип-бип" от първия изкуствен спътник на Земята "Спутник-1", излъчен от всички телевизионни оператори. С това успешно изстрелване СССР е в челните редици на космическите технологии по това време. Сателитът с диаметър 58 см обикаля земята за 96 минути, най-близката точка в орбитата му до земята е на височина 229 км, а най-отдалечената точка на височина 946 км.
Още на 7 ноември 1957 г., в деня, в който се провеждат тържествата в чест на Октомврийската революция, в ГДР е издадена специална марка от 10 пфенига с изображение на изкуствен спътник на Земята по повод изстрелването на Спутник-1.
В бързината обаче източногерманците не са изобразили "Спутник-1", а по-скоро сателит, който е изключително подобен на представения преди време модел на американския сателит "Авангард" - определено неудобна грешка.
Марката на СССР от 10 копейки, издадена през 1987 г., за да отбележи 30-годишнината от първия земен спътник, показва как всъщност е изглеждал първият изкуствен земен спътник „Спутник-1“.
Когато се сравнят двете марки, може ясно да се видят разликите между правилното изображение на марката на Съветския съюз и неправилното изображение на марката на ГДР.