Чиста.
На 26 януари 1984 г. пощенската администрация на средиземноморския остров Малта издаде поредица от въздушни пощенски марки, всички от които показват самолети, използвани за въздушен трафик от и до Малта. На марката 38 c. откриваме самолет на Imperial Airways от 1936г. Надписът гласи: „A.W. Атланта I.A.
И тук е грешката. Самолетът не се казва "Атланта", а "Аталанта".
Както знаем, Атланта е столицата на щата Джорджия в САЩ, град с половин милион жители.
Иначе надписът трябва да гласи правилно: „Armstrong Whitworth A.W. 15 Atalanta Imperial Airways 1936 г. Самолетът се задвижва от четири 10-цилиндрови двойни радиални двигателя Armstrong Siddeley Serval III с по 340 к.с. Има размах на крилете 27,43 m, дължина 21,79 m, крейсерска скорост 209 km/h и обсег 1030 km.
Между другото, всички машини от типа "Аталанта" имаха имена, започващи с "А". Самолетът, изобразен на малтийската марка с регистрационния номер „G-ABTJ“ се нарича „Artemis“ и влиза в експлоатация с Imperial Airways на 18 януари 1933 г. Присъединява се към индийските военновъздушни сили като транспорт през март 1941 г. и е бракуван през юни 1944 г.
На марката обаче самолетът е станал някак безсмъртен поради грешката в надписа.