Жестокият двубой между един безмилостен убиец и един необикновен полицай.

Париж, 1947 г. В цантралното полицейско управление работи Роже Борниш, който е най-добрият инспектор. Емил Бюисон, опасен престъпник, бяга от затвора и Борниш е натоварен да го открие. Емил Бюисон се впуска в нови обири и без да се колебае убива всеки, който му се изпречи. Борниш използва всичките си информатори, но безуспешно. Бюисон дори убива свой доверен човек – Италианеца, по подозрение, че го е предал. Борниш се добира до съучастник на Емил, който му казва къде е отседнал. Борниш с годеницата си и двама свои колеги отиват и успяват ва приспят бдителността на Бюисон и да го заловят.