Има козметични забележки. Добро състояние.
 
За изданието
  1. Издателство
    Христо Г. Данов
  2. Град на издаване
    Пловдив
  3. Година
    1986 г.
  4. Език
    Български
  5. Страници
    182
  6. Корици
    Меки
  7. Преводач
    от немски Златка Бойчева
  8. Художник
    Христо Стойчев
  9. Категория
    Чужда проз
  10. Дебелина (мм)
    10
 
"Извън правилата" е роман от немската писателка Гизела Елснер (1937 - 1992), публикуван през 1982 г.
 
Въпреки че думата "личност" е от женски род, за жената винаги е било по-трудно да изпълни нейното съдържание. Себеосъществяването на жената е по-сложно от това на мъжа - тя е и майка, и творец на блага, и социално същество. При това е подвластна на свои биологични закони, които я правят физически по-слаба и психически по-уязвима. А "мъжките" изисквания към нея са традиционно противоречиви - от жената очакват да бъде красива, но и благоразумна; интелигентна, но и покорна; амбициозна, но в рамките на семейната кухня; силна, за да преглъща униженията; любвеобилна, но към законния съпруг, и т.н. "Жената е негърът на света" се пее в една песен на Джон Ленън и този стих подсказва голямата тема, която неизбежно е навлязла и в съвременната литература.
 
На пръв поглед книгата на Гизела Елснер се вмества в поредицата феминистични творби, където женският пол воюва за правата си с мъжкия. Но въпреки нескритата неприязън към "противния пол" авторката, вярна на левичарските си увлечения, представя и двамата съпрузи като жертви на една социална система, която може да предложи само житейски илюзии.
 
Романът на Гизела Елснер "Извън правилата", както и следващата ѝ книга - "Укротяването" (1985), внушават идеята, че отговорността за човешкото себеосъществяване и за социалната хармония между мъжа и жената е обща - временната "победа" над "противния пол" носи винаги привкуса на лично поражение.