Тартарен е любим герой от световната литература - комичен, пълнокръвен, с невероятни идеи и с непресъхваща вяра в живота. Забавен и същевременно хитрец, той ше накара читателя да се посмее от сърце. Като безсмъртния Дон Кихот, Тартарен се опитва със силата на фантазията си да се измъкне изпод похлупака на жестоката действителност. И на него, както на световноизвестния му предшественик, навсякъде му се привиждат битки, пътешествия, слава, които авторът описва през призмата на комичното и сатирата. Тартарен също е опиянен и почти загубва разсъдъка си от четенето на прекалено много приключенски романи, и решава, че животът му може да заприлича на този на любимите му герои от книгите. С огромен ентусиазъм и замах във всяко начинание, той напуска Тараскон и се отправя към Алжир в търсене на атласки лъвове, бленувайки за слава и подвизи. В Тартарен обаче се е вселила душата и на Дон Кихон, и на Санчо Панса. Съжителството им си е направо безкрайна гражданска война. Понякога героят е весел и безгрижен, друг път - тъжен, щастлив, славолюбив. С една дума с него на читателите никога не им е скучно. Безстрашен, велик, непоколебим, комичен - всичко това е самохвалкото Тартарен - юначен рентиер, с репутацията на ненадминат майстор в стрелбата по каскет, но пък печелещ сърцата на хората със своето добродушие и простосърдечност.