Снимка от архива на семейство Бакалчеви, 30 - те години.