Христина Атанасова Стоянова е българска писателка, преводачка и общественичка.

 

Родена е в Търговище през 1886 г. Завършва средното си образование във Варна.

 

През 1909 г. живее в Пиза, където усъвършенства италианския език. Превежда от италиански автори за издателстко "Мозайка". Авторка е на разкази, повести и стихове. Член е на Съюза на детските писатели и на Клуба на жените писателки (1946).

 

Христина Стоянова почива през 1967 г.

 

Личен архивен фонд № 544К "Стоянова, Христина Атанасова" се съхранява в Централния държавен архив. Съдържа 144 архивни единици за периода 1909 - 1967 година.