порцеланова чиния без забележки.