Захванах се с обширна творба, основана на наблюдения. В нея се редуват светлини и сенки така естествено, както това става в човешката битка, наречена живот. Открай време изпитвах нуждата да обрисувам някои нейни епизоди. Епизодът, който следва, е изпълнен със сенки.

Не пиша този увод с цел да се защитя от гневната докачливост на буржоазния морал, която няма закъснее. Подтиква ме по-скоро мисълта да не бъда обвинен, че съм изхвърлил от творбата си проявата на възвишени и чисти чувства дори само като художествена антитеза.

Ако не бях постъпил така, щях съзнателно да изменя на истината - единствената цел, която съм си поставил.

И така, в случай, че попадна на читател, раздвоен между желанието да ми остане верен и страха от дръзките ми изводи, мога да обещая, че напредвайки заедно, ще се натъкваме винаги на човешкото падение.

 

Гаетано Карло Кели