"В синката на княза" обхваща времето на езнчеството преди покръстването на българите през 864-865 година. Едни от централните герои, наравно с българския княз, е неговият син Расате, приел християнското име Владимир.
Художественото пресъздаване па този образ във времето на взанмно доверие между баща и син е една от основните интриги в романа. Изминали са близо двеста години от признаването на младата българска държава. Кървавите сражения с Византийската империя са създали ненавист и недоверие. Този къс от историята на България, касаещ отчасти източноевропейската история, е предмет на художествено осъществяване в романа на Борис Брайков.
Гранднозното съперничество между Изтока и Запада в църковно отношение е двубой между Константинополската и Римската църква.
След дълги колебания и люшкания, притиснат от неблагоприятни външнополитически събития, Борис I прави решителна стъпка. Той налага християнството като единствена официална религия.