Нели Добринова е родена на 19.12.1964 г. в София, където и живее. Автор е на поетичните книги "Небе и други герои" и "Дизайнерски сняг".

 

Носител е на Славейковата награда за 2013 г. от Националния конкурс за лирично стихотворение на името на Петко и Пенчо Славейкови със стихотворението "Olive's" и на трето място от същия конкурс през 2009 г.