"Ябълка в килия" е книга за Цариброд, написана по един доста особен начин. Като съчетание между миналото и настоящето, между които се е вклинила съдбата на един непощаден от съдбата човек, имал щастието или нещастието да се роди в размирни години на границата. И както множеството негови земляци и сънародници, избягали от нея, за да оцелеят, така и той без пукната пара в джоба напуснал родния си край, за да стане царски сладкар след някое време. Ако искаме да разберем живота на Славчо Петров от царибродското село Славиня, най-напред трябва да разберем участта на стария Цариброд, този град на кръстопът, безпощадно брулен от ветровете на историята, който толкова ревниво пазят в душите си родилите се в него, царибродчани.
Славчо Петров е част от историята на стария Цариброд. Където и да е ходил, каквото и да е правил, все си е мислил за своето красиво село в подножието на Стара планина и за Цариброд, в който се върнал след няколко десетилетия изгнание. От носталгия по родния край се е разкъсвал и в Царския дворец. Може би благодарение на тази разкъсваща го носталгия е правил големи чудеса както в областта на царската продукция, така и в областта на изобразителното изкуство.
Книгата "Ябълка в килия" е най-малкото нещо, което можахме да направим за един наш сънародник. Посвещаваме я на всички царибродчани, прославили по един достоен начин родния си край. Разбира се, без да са се отказали от него, както напоследък го правят едни други царибродчани. Прашното було на забравата, хвърлено случайно или неслучайно върху тях, трябва да бъде махнато. Защото историята на Цариброд е дълга и предълга и ще ни трябват много време и работа, за да махнем всички була от затрупаните с прах постижения на много наши съграждани и сънародници. В края на краищата, с тази книга вече направихме крачка в тази посока!
Катя Рангелова Александра Иванова-Латковска