Виртуоз на криминалната загадка

 

... Поместен в края на настоящата книга, а не в началото й, тъй като:

първо - искахме да разкрием на читателите кой е Джо Алекс едва след като те са прочели романа;

 

второ - предпочитахме да им представим автора, след като те вече имат впечатление за него и за творчеството му (донякъде) от прочетения роман;

 

трето - това подреждане ни беше подсказано от композицията на самия роман.

 

И така,

 

Джо Алекс е псевдоним на полския писател и преводач Мачей Сломчински. Той е роден на 10 април 1920 година във Варшава. Баща му е поляк, майка му - англичанка, а баба му - ирландка. Завършва средното си образование в родния си град. По време на войната се включва в борбата против хитлеристките нашественици. Арестуван, Сломчински е хвърлен в затвора "Павяк", а по-късно е откаран на принудителна работа в Германия. Там той успява да избяга и да достигне до вече освободените райони на Франция, където постъпва в американската армия. През 1947 година се завръща в родината.