Кондиционалът в съвременния български книжовен език - Христина Пантелеева
Книгата е нова.
Авторката си е поставила за цел да представи цялостно функционирането в съвременния български книжовен език на условното наклонение (кондиционала)- една мъчно поддаваща се на граматично описание сложна глаголна категория.
Трудът показва как и в какъв синтактичен контекст функционират типовете условно наклонение (кондиционал): желателният (оптативният), подбудителният, условният. Най-приносна и най-значителна в теоретично отношение е разработката "Кондиционалът (бих писал) и бъдеще време в миналото (щях да пиша)", като се диференцира отчетливо модалната от темпоралната функция на бъдеще в миналото. Интересно е представена непроучваната в нашата граматична литература "екзотична" глаголна категория просто (синтактично) условно наклонение (прост кондиционал) (ядвам, пийвам), за чийто произход се правят важни заключения. И в двете споменати разработки интерпретирането на употребите се прави и в балканистичен аспект, а не само в славистичен.