Съдържание[редактиране]

• Признание на съставителя – Атанас П. Славов ....................................7
• Смисълът на моя живот – Рей Бредбъри ....................................................8

Преводи[редактиране]

• Юбилей – 90 г. от рождението на Итало Калвино ­– Три истории ..........12
• „Последният човек“ – Алфред Бeстър .........................................................19
• „Експертна комисия“ ­– О. Покалчук .............................................................23

Изгревът на следващото[редактиране]

• „Светулчина поляна“ – Сергей Другал .........................................................27
• „Само човек“ – Генадий Прашкевич ............................................................54
• „Справедливост“ – Дейвид Брин .................................................................102

Български фантасти[редактиране]

• Портрет в 3,14 D: Янчо Чолаков: „Умората Сюзерен“, „Бесният Гилвирдас“, „Горе ръцете! Слава на лисицата!“, „Земята на кръстовете“,

„И попита войникът: - Кой ме повика?“, „Деформации на личността в трансформираната реалност“ ....... 120

• In memoriam в 3,14 D – Иван Хаджиев: „Сладък трипъл“; „Три диаболични приказки“; „Естественият ход на нещата“; Избрана поезия.....205
• „Семеен занаят 2: О, тигре, тигре“ – Йоан Владимир ...............................232
• „Мегале Теа“ – Вал Тодоров .......................................................................237

Фантастичното нефантастично[редактиране]

• „Разсад“ – Атанас Стоянов ........................................................................267

Млади гласове[редактиране]

• „Ако книгите се пишеха самички“ – Снежана Ташева ............................271
• „Какви са мечтите ти?“ – Иван Петров .....................................................275
• „Имало едно време...“ – Елена Атанасова Лори .......................................279

Фантастихия[редактиране]

• Фантастичен юбилей – Анибал Радичев на 70 години .................................................284
• „Шестстотингодишният човек“ – Николай Светлев ................................287
• „Стихии“ – Миглена Николчина .................................................................292
• „Гарванът“ – Едгар По ................................................................................293

Фантастология[редактиране]

• „Направление: БГ книгопис“ – Дилян Благов ..........................................299
• „Тринайсет цвята на дъгата“ – Ана Хелс ...................................................321

• Книгосъбития:
  • „Целият свят в ръцете“ от Янчо Чолаков ......................323
  • „Сивият път“ и „Забравени сказания“ от Любомир Николов.........327

• „Писмо до една истинска вещица“ – Александър Бурмов ........................329
• „Raptus от Светослав Нахум“ – Валентин Д. Иванов ...............................332
• „Чайна Миевил, „Градът и градът““ – Мирослав Моравски .....................335
• „Раждането на Astounding“ – Алва Роджърс .............................................337
• „Непознатата фантастика на близкия прицел“ – Валентин Д. Иванов ...342
• Реч при приемане на наградата „Почетен медал“ – Урсула Ле Гуин .......349
• „Празник на любимите юбиляри“ ..............................................................351
• „Петър Бобев (1914-1997) – познат и непознат“ – Мирослав Игнатов ...352
• „Юбилей – 100 г. от рождението на Павел Вежинов“ ..............................358

Визионария[редактиране]

• Георги Марков: Нарисувах човека-зло, хранещ се с добрина ...............363
• Играта Siberia – Роланд .........................................................................368

Съзвездие Кинотавър[редактиране]

• „Какво се случва със и във фантастичните сериали 3“ – Атанас П. Славов .......374
• „Атлас на облаците“ – А. и Л. Уачовски, Калин Ненов и др. ......................387
• „Клонинг парти“ – Петър Атанасов ........................................................402
• „Странник в странна страна“ – Петър Кърджилов ..................................409
• История на несъществуващия филм по Роджър Зелазни – Сергей Бережной ..416
• „Нов български филм срещу системата“ – Румен Леонидов ....................419
• „Каубой, нинджа и викинг = манджа с грозде“ – Cinemascrotum …...........421

Футурум[редактиране]

• „За гибелта на света“ – Велко Милоев ........................................................424
• „За спасението на света“ – Велко Милоев ..................................................431
• „Годишнина от края на света“ .....................................................................438
• ФаКтастика: Да оцелееш след две ядрени експлозии ........................439
• 10 луди космически идеи, които за малко да се осъществят ................440
• Кораб-колония: Колко човека са нужни за полет към звездите? ..........445
• Лунно поселище за 10 години .................................................................449
• Защо е опасна политизираната наука – Майкъл Крайтън ....................450

Откъде идваме[редактиране]

• „40 г. ИКФЕП „Иван Ефремов“ – „Измерения и модели““ ....................456
• „Не се поддаваха нито на заповеди, нито на проповеди...“ – анкета .......459
• „Тера фантастика, пролет 1993, брой 1“ – Валентин Д. Иванов ...........465
• „Практис – Игровият момент и фантазията; Късно въведение“ .........470
• „Представяме „Цитаделата“ – Малекит, Хоук и Фишер“ - Александър Драганов ............ 481
• „Представяне на списание „Дракус“ и издателство „Гаяна““ .................488

Присмехулник за убиване[редактиране]

• „Правоверни на Соларис“ – Алексей Чернов .............................................490
• „Второто пришествие като пазарен феномен“ – Йордан Янков ..............493
• „Семантичната машина“ – Георги Малинов ...............................................498
• „За спасяването на света“ и „Ех, магесническа му работа“..............................................505