наай-вероятно от немския или австрийски фолклор